Time4QuranHD

« La première chose par laquelle a débuté la révélation pour le Messager de Allâh, c'est le rêve prémonitoire. Il voyait en rêve des évènements qui se réalisaient exactement comme ils les avait vus. »

Ensuite, il allait à la grotte de Hira' pour y méditer de temps à autre. Puis un jour, vint à lui notre maître Jibril alors qu'il était dans la grotte et le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam avait alors atteint l'âge de quarante ans. Il lui dit alors :

إقْرَأ "

(iqra')

ce qui signifie : « Récite ». Le Messager dit :

« ما أنا بقارئ ؟ »

(ma 'ana biqari')

ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite [C'est-à-dire je n'ai pas appris quelque chose que l'on récite] ? » Et Jibril dit :

" إقْرَأ "

(iqra')

ce qui signifie : « Récite » .[Ce n'est pas pour réaliser une récitation de sa part d'une manière effective à partir de ce qu'il aurait appris auparavant. Ce n'est pas la récitation d'une chose qu'il aurait apprise auparavant. Mais c'est dans le sens de commencer à acquérir une récitation qu'il va lui transmettre, c'est à dire que Jibril va lui réciter]. Le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam dit alors :

« ما أنا بقارئ ؟ »

(ma 'ana biqari')

ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite ? » Et Jibril 3alayhi s-salam dit une troisième fois :

إقْرَأ

(iqra')

ce qui signifie : « Récite » . Et le Prophète salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam dit :

« ما أنا بقارئ؟ »

(ma 'ana biqari')

ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite ? » C'est alors que Jibril ^alayhi s-salam dit :

{ اقرأْ بِاسم رَبِّك الَّذي خَلَقَ خَلَقَ الإْنسان مِن عَلَق اقرأ و رَبُّكَ الأَكرم الَّذي علَّم بِالقلم علَّم الإنسان ما لم يعلم }

(iqra' bismi Rabbika l-ladhi khalaq ; khalaqa l-'insana min 3alaq ; 'iqra wa Rabbouka l-'akram ; al-ladhi 3allama bi l-qalam ; 3allama l-'insana ma lam ya3lam)

ce qui signifie : « Récite au nom de ton Seigneur Qui a créé. Il a créé l'homme d'un caillot de sang. Récite ! Ton Seigneur dispense de nombreux bienfaits, Qui a enseigné par le calame, il a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas ».

[Sourat Al-3Alaq / 1-5]

Le Messager retourna auprès de Khadijah et dit :

« زَمِّلوني زَمِّلوني »

(zammilouni , zammilouni )

ce qui signifie : « Couvrez-moi, couvrez-moi ».

Alors ils le couvrirent et il lui raconta l'évènement.

Après cela, le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam commença à appeler les gens à adorer Allâh uniquement et à interdire l'adoration des idoles.

Lui-même n'avait jamais adoré une statue de sa vie, mais il grandit sur la croyance en Allâh ta3âlâ depuis son enfance comme tous les prophètes.

Cependant, il ne connaissait pas entièrement les détails des Lois avant de recevoir la révélation."La prima cosa che ha iniziato la rivelazione al Messaggero di Allah, è il sogno premonitore. Egli vide in sogno che è venuto eventi realmente accaduti esattamente come li avevano visto. "

Poi andò alla grotta di Hira 'a meditare di tanto in tanto. Poi un giorno venne a lui il nostro padrone Jibril quando era nella caverna e il Messaggero di Allah, sallAllahu l-lahou 3alayhi wa sallam aveva raggiunto l'età di quarant'anni. Poi gli disse:

إقرأ "

(Iqra ')

che significa: "Recita". The Herald dice:

"ما أنا بقارئ? "

(Ma ana biqari ')

che significa: "Ciò che recito [Vale a dire che non ho imparato qualcosa che si recita]? «E Jibril ha detto:

"إقرأ"

(Iqra ')

questo significa. "Recita" [Questo non è fare una recita della mano in modo efficace da quello che aveva imparato prima. Questa non è la recitazione di qualcosa che avrebbe appreso in precedenza. Ma è nella direzione di inizio acquisizione di una recita che presenterà, vale a dire che Jibril reciterà]. Il Messaggero di Allah, sallAllahu l-lahou 3alayhi wa sallam poi disse:

"ما أنا بقارئ? "

(Ma ana biqari ')

che significa: "Quello che mi recito? «E Jibril 3alayhi s-salam, ha detto la terza volta:

 إقرأ

(Iqra ')

che significa: "Recita". E il Profeta, sallAllahu l-lahou 3alayhi wa sallam ha detto:

"ما أنا بقارئ? "

(Ma ana biqari ')

che significa: "Quello che mi recito? "Allora Jibril ^ alayhi s-salam ha detto:

{اقرأ باسم ربك الذي خلق خلق الإنسان من علق اقرأ و ربك الأكرم الذي علم بالقلم علم الإنسان ما لم يعلم}

(Iqra 'bismi rabbika l-ladhi Khalaq; khalaqa l-min insana 3alaq;' Iqra Rabbouka wa l-Akram, 3allama al-ladhi il bi-calamo; 3allama l-lam insana mio ya3lam)

che significa: "Recita nel nome del tuo Signore che ha creato. Egli ha creato l'uomo da un grumo di sangue. Recita! Il tuo Signore offre numerosi vantaggi, che ha insegnato per la canna, ha insegnato all'uomo ciò che non sapeva ".

[Surat Al-3Alaq / 1-5]

Il messaggero tornò a Khadijah e disse:

"زملوني زملوني"

(Zammilouni, zammilouni)

che significa: "Coprimi, coprimi".

Poi hanno coperto e lui le disse l'evento.

Dopo di che, il Messaggero di Allah, sallAllahu l-lahou 3alayhi wa sallam iniziato a chiamare la gente ad adorare Allah solo e vietano il culto degli idoli.

Stesso aveva mai amato una statua della sua vita, ma cresce alla fede in Allah ta3âlâ fin dall'infanzia, come tutti i profeti.

Tuttavia, egli non conosceva appieno i dettagli degli atti prima di ricevere la rivelazione.